• 7 aprendizajes inesperados que trajo 2020
  • Miriam Campos 10 dic 2020
  • Estimadas y estimados miembros de la comunidad #Movingonline:

    Les traemos la última entrada del blog del año de la mano de una nuestras tutoras del INDES: Fernanda Potenza. Esperamos que disfruten de la lectura y les sea de utilidad sus 7 aprendizajes inesperados que le trajo 2020.

    Fotografía_Fernanda_Potenza

    Desde hace más de una década trabajo como docente en entornos virtuales de aprendizaje. Me he formado para hacer esta tarea y me he mantenido actualizadaEste año se planteó un desafío particular: mudar, en forma abrupta, la educación presencial a la virtual. ¡Pero yo ya era parte de lo virtual! No tenía de qué preocuparme, entonces… “Nada nuevo bajo el sol”. Sin embargo, sí hubcosas nuevas… aprendizajes inesperados que me deparó 2020, a pesar de mi experiencia y preparación previa como tutora virtual. En este artículo les cuento al respecto.  

    ¿Cuáles fueron mis vivencias, como tutora virtual, antes de 2020? Si bien he trabajado en diferentes organizaciones, tanto en el diseño como en la coordinación y tutorización de cursos, tomaré como referencia mi tarea en los cursos en línea tutorizados que tradicionalmente ofrece el INDES. Son capacitaciones de unas 5 semanas, para un máximo de 25 participantes por aula. Están dirigidos a funcionarios/as públicos/as y miembros de equipos técnicos que, por lo general, se desempeñan en diferentes áreas de gobierno, en los países de la región.  

    En abril de 2020, a poco de haberse lanzado la iniciativa #Movingonlinefui invitada a sumarme al equipo de tutores que estaría a cargo de cursos nuevos. Eran aquellos que el INDES ofrecería como apoyo a los docentes y equipos directivos de las instituciones educativas, para acompañarlos en la transición de lo presencial a lo virtual. Fueron cursos cortos (una semana de duración) y masivos (¡llegué a tener a mi cargo casi 300 participantes!). Además de compartir ideas y recursos, estuvieron orientados a mostrar de qué forma concreta se puede ejercer la docencia en la virtualidad, por lo que requirió de los/as tutores/as no sólo un seguimiento de la participación en foros y la revisión de trabajos escritossino también un ejercicio intensivo en cuanto a preparación y participación en sesiones sincrónicas (webinars) e incluso la producción de algunos recursos (audios y videos) que pudieran ser tomados como referencia por los/as participantes. 

     Por las características de estos nuevos cursos, esta experiencia como tutora me aportó nuevos aprendizajes. Y lo más importante, me ayudó a encontrar formas de mejorar mi desempeño como tutora en aquellos otros cursos en los que me desempeño habitualmente. 

     ¿Y qué es lo que aprendí, concretamente? Aquí les cuento…  

    1. El diseño del curso es fundamental para que el estudiante se sienta acompañado/a en su proceso de aprendizaje. Claramente, el acompañamiento resulta más fácil en cursos con 25 estudiantes, pero no es imposible en grupos mayores. Parte de este “sentirse acompañado/a” está dado por la estructura misma del curso: disponer instrucciones claras, ofrecer un mapa de rutadar a conocer los criterios que se usarán para revisar las actividades solicitadas. Si bien sabía de la importancia de todos estos aspectos, los cursos masivos me ayudaron a confirmarlo.  

    1. La forma en que se establece la comunicación contribuye a la “personalización”, aún en cursos masivosGran parte de mis experiencias en la docencia se desarrollan en entornos virtuales, con estudiantes a quienes no llego a conocer personalmente. Sin embargo, nunca sentí que la relación con ellos/as fuera fría o distante. Los mensajes del docente, tanto escritos como orales, son esenciales para generar esa conexión, esa sensación de cercanía aun cuando nos separa la distancia y, en ocasiones, el tiempo. En los cursos masivos, la mayoría de las comunicaciones están pensadas para un amplio grupo de alumnos. Al escribirlas, es fundamental mantener la calidez y empatía que habitualmente surge en forma natural cuando se trata de mensajes personalizados.  

    1. Accionar, antes que reaccionar, en las comunicaciones de seguimientoEn aquellos cursos con una duración de 5 o 6 semanas, el tutor usualmente crea los canales para que el estudiante envíe sus consultas, y luego espera que éstas lleguen, en caso de ser necesario. En cambio, en los cursos cortos y masivos como los que se han ofrecido este año desde el INDES, hemos experimentado que se requiere más que esto. Como el tiempo apremia, es fundamental que el estudiante sepa desde el comienzo por qué medio enviar su pregunta, reduciendo el tiempo de búsqueda del canal adecuado. Esto me ha llevado a tomar la iniciativa en la comunicación, por ejemplo, enviando un mensaje a través del correo interno, de forma que tempranamente ese canal fuera conocido y quedara habilitado.   

    1. Incluir sesiones sincrónicas puede ayudar a la motivación y a sentirse parte de un grupoSi han tomado cursos en el INDES, seguramente ya sepan que insistimos en la idea de que, en el marco de un curso virtual, se debe pensar muy bien a qué se destinan los eventos sincrónicos. La constatación de su utilidad para generar “sentimiento de grupo” me hizo repensar la cantidad de webinars que realizo en mis cursos tradicionales, agregando nuevas instancias. También me ayudó a innovar en las dinámicas de esos encuentros: sabiendo que uno de los propósitos consiste en mantener la motivación, redirigí las propuestas para hacerlas más atractivas, despertando la curiosidad de la audiencia.  

    1. “Hágalo usted mismo”La experiencia de este año amplió mis fronteras en cuanto al tipo de recursos que pueden usarse, así como también respecto de la forma de prepararlos. En cursos previos, los recursos más frecuentes eran textos y algunos videos, en la medida en que hubiera disponibles sobre la temática que necesitaba desarrollar. La experiencia de este año me ayudó a perder miedos y a innovar en la producción de recursos que quizás puedan ser considerados “caseros”, pero no por ello menos efectivos. Una explicación en audio o la grabación de un video corto usando el teléfono móvil pueden ser fáciles de producir y de usar para, por ejemplo, dar la bienvenida al curso o plantear la apertura de un foro.  

    1. La tecnología importa (¡y mucho!). Las instituciones cuentan con distintos tipos de plataformas para la enseñanza virtual. Pueden tener características y funcionalidades variadas, pero es fundamental contar con algún sistema que permita, en forma automática, conocer la situación de cada participante y que facilite el proceso posterior de comunicación individual, en caso de que haga falta. Por supuesto, la falta de estas posibilidades no inhabilita el seguimiento personalizado… pero será una tarea mucho más “artesanal”, que insumirá una cantidad adicional de tiempo, por lo que es recomendable tenerlo en cuenta.  

    1. Enriquecer la experiencia personal, a través del intercambio colectivoPor momentos, la tarea docente puede ser un poco solitaria, más aún cuando se la ejerce virtualmente. Esto sucede porque no existe el intercambio que espontáneamente se generaría al concurrir a una organizaciónAdemás, por lo general, no se suele destinar un tiempo adicional específico para estoPara llevar adelante los nuevos cursos, en el INDES se organizó un cronograma de reuniones de seguimientopor un tiempo máximo preasignado (no más de media hora). Durante estos encuentros se definieron y revisaron cuestiones operativas, pero también se generaron charlas espontáneas sobre diversos temas que, si bien partían de algún dato concreto observado en los cursos, se iba ampliando a partir de aportes y preguntas, para dar lugar a reflexiones más generales. Como los miembros del equipo vivimos en diferentes países y tenemos distintas formaciones y experiencias laborales, esos intercambios resultaron siempre muy enriquecedores… ¡tanto, que inspiraron algunas de las ideas que aquí comparto! 

    Quienes trabajamos en educación, sabemos que estos procesos conllevan enseñanzas y aprendizaje en múltiples direcciones. La experiencia vivida en 2020 me permitió aprender mucho, a partir del intercambio con mis colegas como así también con la enorme cantidad de personas que participaron de los cursos. Sin lugar a duda, este aprendizaje inesperado me permitirá mejorar mi labor a futuro. 


Comentarios

  • Dora Velazquez - vie, 11 de dic de 2020, 15:50
    Buenas tardes a Fernanda, si bien no compartimos aún curso, sí la ví y escuché en todos los webinars síncronos ofrecidos por BINDES.
    De toda la experiencia de este complicado año para todos, en el mundo entero, veo que se "preparó a tiempo" para la virtualidad.
    Rescato de todo lo que mencionas, PERSONALIZAR la comunicación, también es una forma de acortar "brechas"..De no olvidar, que la digitalización debe también caracterizarse por la humanización. He sentido eso, en todos los cursos que tuve la grata fortuna de asistir, y doy fé de ese cálido y empático trato recibido de mis tutores, Maria José, Yunuén, de la Dra Stella, y sin temor a equivocarme, de vos Ferenanda. Un equipo "cañon", como decimos en mi país.
    Fraternos saludos, y que estas fiestas navideña y fin de año nos encuentre a todos con buena salud. Bendiciones para vos, tu familia, la familia BINDES..y a todos los colegas latinoamericanos.
  • AFAlba Mercedes Fuentes Bastardo - sáb, 12 de dic de 2020, 18:52
    Aprovecho la ocasión ya que pocos días faltan para finalizar este inédito año 2020 , decir que si hay más cosas negativas que positivas seria mentir , hoy recuerdo claramente que un colega en la universidad a finales de febrero me comento que revisó la página de INDES y le pareció interesante y me dijo que como ya en 15 días ( 15 marzo ) iniciábamos semestre que tal si veíamos que curso nos podría aplicar .
    Increíblemente cae la pandemia y acostumbrados a las clases presenciales emigramos a la virtual sin tener ni idea de eso, pero había que dar clases. HOY Diciembre 12- Debo agradecer al INDES y su plantilla de maravillosos profesores (Esteban Cocorda, Yunuen, María Enriqueta ) han aliviado y guiado mis pasos hacia dar lo mejor de mí a mis alumnos .
    Hay que reconocer que el estudiante es el centro del proceso educativo ha sido determinante, identificar la importancia de una eficaz y efectiva comunicación ante la falta de contacto personal, la forma de diseñar los cursos sin perder el objetivo a alcanzar y sobre todo el toque personal de parte del docente para ayudar a los estudiantes a superar sus dificultades y graduarse de un curso, etc. son entre otros los eternos desafíos que enfrenta la educación en línea.
    Este año 2020 ha sido un año de luz entre tanta oscuridad. Gracias Feliz venidero año 2021. Me sigo anotando en la formación con el INDES.
  • Giovanna Perales - sáb, 12 de dic de 2020, 21:17
    Este año aprendí nuevas metodologías, técnicas y herramientas para adecuar y adaptarme a la enseñanza virtual /on-line, centrada más en el estudiante. Esto además implicó acercarme más a ellos, a través de un rol no solo de tutora sino de guía mentor, con la contención y la presencia social empática, que es muy importante.
    Planifique de mejor manera las actividades, haciéndolas más dinámicas y creativas, la comunicación síncrona y asíncrona se destaca para aplicar la retroalimentación permanente.
    Aprendí que cada día es un nuevo reto en la enseñanza, más si interactuamos con pares.
    Aún queda mucho por aprender, mucho por enseñar, mucho para crecer y compartir con nuestros estudiantes
  • Esteban Cocorda - mié, 16 de dic de 2020, 09:13
    Que bueno el blog Fernanda, poner en texto la experiencia de tutorización de este año, me encuentro muy identificado con lo expresado. Muchas gracias
  • Roger Manuel Narro Rios - lun, 21 de dic de 2020, 14:43
    Buenas tardes estimada Fernanda, espero se encuentre bien. Este año es un año sumamente distinto para todos, donde hemos visto cómo nos hemos adaptado a los nuevos entornos y más aún, cómo se han adaptado los estudiantes. Agradezco al BID INDES por poner al alcance los conocimientos para afrontar los retos en educación virtual. Les deseo los mejores deseos y esperando que el próximo año sea de buenos aprendizajes y éxitos. Un fuerte abrazo para todos de Lima, Perú.
  • Mirna Yonis Perfil BID-INDES2Mirna Josefina Yonis Lombano - vie, 8 de ene de 2021, 15:36
    Saludo cordial desde Caracas-Venezuela y deseándoles venturoso año 2021.
    Aunque pasó el previo del 2020, creo que sigue siendo válida la reflexión y balance que podamos hacer sobre todo cuando tratamos de ordenar o darle algún orden a las ideas y planes que hemos tenido que ir ajustando en la medida que el impacto COVID sigue alterando nuestra cotidianidad. En lo docente ya se internaliza la virtualidad a pesar de las dificultades en las condiciones de acceso y conectividad a entornos y herramientas web. Estoy muy identificada con los 7 aprendizajes que nos comparte la apreciada Fernanda. Valioso, pertinentes y además experimentados algunos de ellos de manera parcial. Muchos aprendizajes gran experiencia y sobre todo crecimiento, reconociendo las debilidades pero también la creatividad y patrimonio que tenemos en resguardo cuando hay aos de experiencia docente. El cambio a la Facilitación y tutoría virtual con la calidez y empatía que señala Fernanda son claves para compensar el estresante distanciamiento social. Gracias por las puertas que han abierto con estos espacios para compartir y aprender cada día.
  • Patrícia Helena dos Santos Carneiro - mar, 12 de ene de 2021, 11:12
    ¡Hola a todos!

    La reflexión de Fernanda es valiosa para todos los profesores.
    Por mi parte, los cursos del INDES me hicieron mejorar mi conducta como docente.
    El desafío para el 2021 es presentar una práctica docente de calidad y más cercana al alumno.
    Agradecería mucho la continuidad de la oferta de cursos gratuitos del INDES.
    ¡Gracias a los tutores de INDES!
    Saludos latinoamericanos!
  • ..María Fernanda Potenza - jue, 14 de ene de 2021, 09:22
    Hola a todas y todos, buenos días!
    Gracias por sus comentarios, me da gusto que hayan encontrado en este punteo algunas experiencias cercanas a las suyas… 2021 seguramente traerá nuevos desafíos a enfrentar, pero creo que tenemos una ventaja: nos sabemos parte de una “comunidad” e identificamos dónde y a quiénes podemos consultar para acceder a los recursos que nos hagan falta.
    ¡Ojalá volvamos a encontrarnos en alguna de las muchas propuestas que INDES está preparando para este año!
    Les dejo un cordial saludo, Fernanda.
  • KERIN ALBERTO HERNÁNDEZ ALVARADO - mar, 9 de mar de 2021, 22:13
    Gracias Fernanda por modelarnos de forma quiza intencial pero con mucha naturalidad ese enfoque humano de la enseñanza virtual, creo que los escenarios en los diferentes países ha sido diverso por los factores contextuales, pero una realidad común para todos fue precisamente al momento de iniciar en la modalidad virtual, nadie estaba preparado y observó en las líneas descritas por María Fernanda una intención reflexiva y acumulativa de la dinámica virtual que ayuda a propiciar mejoras en nuestras prácticas educativas virtuales. Gracias
  • KERIN ALBERTO HERNÁNDEZ ALVARADO - mar, 9 de mar de 2021, 22:14
    correción: intencional
  • Con Tronador de fondoCecilia Rupar - lun, 3 de may de 2021, 10:40
    Coincido con los aprendizajes de Fernanda, y releyéndolos ahora, ya comenzado el ciclo 2021, me sirven para hacer mi propia reflexión y encarar este año con muchas más herramientas.
    Gracias Movingonline!
  • Carlos A. Oñates N. - jue, 29 de jul de 2021, 13:37
    Excelente trabajo, gracias por compartir